ARTIKEL 1. PARTEIEN 

Die vorliegenden allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten zwischen IBELIV BY LIV SARL, Aktienkapital: 1000 €, eingetragen beim RCS von Avignon in Frankreich am 01/10/2013, unter der Nummer 797639713, Firmensitz: 10 Avenue de Fontcouverte, Frankreich, Telefon: +33785555071, E-Mail: contact@ibeliv.fr, innergemeinschaftliche Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: FR58797639713, nachfolgend " der Herausgeber " und jeder natürlichen oder juristischen Person des privaten oder öffentlichen Rechts, die sich auf der Website für den Kauf eines Produkts registriert hat, nachfolgend " der Kunde ".

 

ARTIKEL 2. DEFINITIONEN 

"Kunde ": jede natürliche oder juristische, private oder öffentliche Person, die auf der Website registriert ist.

" Inhalt der Website" : Elemente jeglicher Art, die auf der Website veröffentlicht werden, unabhängig davon, ob sie durch geistige Eigentumsrechte geschützt sind oder nicht, wie Texte, Bilder, Designs, Präsentationen, Videos, Diagramme, Strukturen, Datenbanken oder Software. 

" Der Herausgeber ": IBELIV BY LIV SARL in seiner Eigenschaft als Herausgeber der Website.

"Internetnutzer ": jede natürliche oder juristische, private oder öffentliche Person, die sich mit der Website verbindet.

" Produkt ": Waren jeglicher Art, die auf der Website vom Herausgeber an Kunden verkauft werden.

" Website " bezeichnet die Website, die unter der URL www.ibeliv.fr zugänglich ist , sowie alle Unterseiten, Spiegelseiten, Portale und URL-Varianten davon.

 

ARTIKEL 3. ANWENDUNGSBEREICH

Die Website ist für alle Internetnutzer frei zugänglich. Die Nutzung der Website setzt voraus, dass alle Internetnutzer diese allgemeinen Bedingungen akzeptieren. Das bloße Aufrufen der Website, egal mit welchen Mitteln, insbesondere mit Hilfe eines Roboters oder eines Browsers, bedeutet die vollständige Annahme der vorliegenden allgemeinen Bedingungen. Bei der Registrierung auf der Website wird diese Zustimmung durch Ankreuzen des entsprechenden Kästchens bestätigt.

Der Internetnutzer erkennt an, dass er sie vollständig verstanden hat und ohne Einschränkung akzeptiert.

 Das Ankreuzen des oben genannten Kästchens hat den gleichen Wert wie eine handschriftliche Unterschrift des Internetnutzers. Der Internetnutzer erkennt den Wert der automatischen Aufzeichnungssysteme des Verlags als Beweis an und verzichtet, sofern er nicht das Gegenteil beweisen kann, auf das Recht, diese im Streitfall anzufechten.

Die vorliegenden allgemeinen Bedingungen sind auf die Beziehungen zwischen den Parteien unter Ausschluss aller anderen Bedingungen, insbesondere derjenigen des Internetnutzers, anwendbar.

Die Annahme der vorliegenden allgemeinen Geschäftsbedingungen setzt voraus, dass der Internetnutzer geschäftsfähig ist oder, falls er geschäftsunfähig ist, über die Genehmigung eines Vormunds oder Pflegers, bei Minderjährigen über die seines gesetzlichen Vertreters oder, falls er im Namen einer juristischen Person handelt, über eine Vollmacht verfügt.

 

ARTIKEL 4. ZWECK DER SITE

Der Zweck der Website besteht darin, Produkte an Kunden zu verkaufen.

 

ARTIKEL 5. KUNDENDIENST

Der Kundendienst der Website ist von Montag bis Freitag von 08:30 bis 16:30 Uhr unter der folgenden Telefonnummer erreichbar: 0649180255, per E-Mail unter: contact@ibeliv.fr oder per Post unter der in Artikel 1 der vorliegenden allgemeinen Bedingungen angegebenen Adresse. In den beiden letztgenannten Fällen verpflichtet sich der Verlag, innerhalb von 2 Werktagen eine Antwort zu geben.

 

ARTIKEL 6. PERSÖNLICHER RAUM

6.1. Den persönlichen Raum schaffen

Die Einrichtung eines persönlichen Bereichs ist eine wesentliche Voraussetzung für jede Bestellung eines Internetnutzers auf der Website. Zu diesem Zweck wird der Internetnutzer aufgefordert, eine bestimmte Anzahl persönlicher Daten anzugeben. Einige dieser Informationen werden als wesentlich für die Schaffung des persönlichen Raums angesehen. Die Weigerung eines Internetnutzers, diese Angaben zu machen, hat zur Folge, dass die Einrichtung des persönlichen Raums und damit auch die Validierung der Bestellung verhindert wird.

 Bei der Einrichtung des persönlichen Bereichs wird der Internetnutzer aufgefordert, ein Passwort zu wählen. Dieses Passwort garantiert die Vertraulichkeit der im persönlichen Bereich enthaltenen Informationen. Dem Internetnutzer ist es daher untersagt, sie an Dritte weiterzugeben oder zu übermitteln. Andernfalls kann der Verlag nicht für den unbefugten Zugriff auf den persönlichen Bereich eines Internetnutzers verantwortlich gemacht werden. 

Der Kunde verpflichtet sich, die ihn betreffenden Daten regelmäßig zu überprüfen und die notwendigen Aktualisierungen und Änderungen online in seinem persönlichen Bereich vorzunehmen.

 

6.2. Inhalt des persönlichen Bereichs

Der persönliche Bereich ermöglicht es dem Kunden, alle seine auf der Website getätigten Bestellungen einzusehen und zu verfolgen.

Die Seiten, die sich auf persönliche Bereiche beziehen, können von dem betreffenden Kontoinhaber frei ausgedruckt werden, stellen jedoch kein vor Gericht zulässiges Beweismittel dar. Sie dienen ausschließlich zu Informationszwecken und sollen eine effiziente Verwaltung der Aufträge des Kunden gewährleisten. 

Der Verlag verpflichtet sich, alle Vertragsbestandteile, deren Aufbewahrung durch das Gesetz oder die geltenden Vorschriften vorgeschrieben ist, sicher zu verwahren.

 

6.3. Löschung des persönlichen Bereichs

Der Verlag behält sich das Recht vor, das Konto eines Kunden zu löschen, der gegen diese Geschäftsbedingungen verstößt, insbesondere wenn der Kunde ungenaue, unvollständige, irreführende oder betrügerische Angaben macht, sowie wenn der persönliche Bereich eines Kunden mindestens ein Jahr lang inaktiv geblieben ist. Eine solche Löschung stellt kein Verschulden seitens der

Der Verlag oder der Kunde haben dafür keinen Anspruch auf Schadenersatz.

Dieser Ausschluss lässt die Möglichkeit des Verlags unberührt, rechtliche Schritte gegen den Kunden einzuleiten, wenn die Fakten dies rechtfertigen.

 

ARTIKEL 7. PERSONENBEZOGENE DATEN

Im Rahmen seiner Dienstleistungen ist der Verlag verpflichtet, personenbezogene Daten seiner Kunden zu verarbeiten.

 

7.1 Identität des für die Verarbeitung Verantwortlichen

Der Verantwortliche für die Erfassung und Verarbeitung der Daten auf der Website ist der Herausgeber.

 

7.2 Erhobene Daten

  • Von Kunden gesammelte Daten

Im Rahmen seiner vertraglichen Beziehungen kann der Verlag Informationen von seinen Kunden sammeln und verarbeiten, und zwar: E-Mail, Vor- und Nachname, Telefon, Adresse, Bundesland, Provinz, Postleitzahl, Ort, Vertragsverlauf.

 

  • Zwecke der Erhebung personenbezogener Daten

Die im Rahmen des Vertragsverhältnisses erhobenen Daten unterliegen der automatisierten Verarbeitung zum Zwecke der :

Erfüllung der vertraglichen Verpflichtungen; Kontaktaufnahme mit Kunden;

illegale oder ungesetzliche Aktivitäten zu vermeiden; die Geschäftsbedingungen durchzusetzen; rechtliche Schritte einzuleiten; die Identität von Kunden zu überprüfen;

 

  • Rechtsgrundlage der Verarbeitung

Die Rechtsgrundlage für die erhobenen Daten ist ein Vertragsverhältnis.

 

  • Empfänger der Daten

Die gesammelten Daten dürfen vom Herausgeber nur in dem Umfang eingesehen werden, der für die Erfüllung der vertraglichen Verpflichtungen unbedingt erforderlich ist.

Diese Daten, ob in individueller oder aggregierter Form, werden niemals für Dritte frei sichtbar gemacht.

 

  • Dauer der Speicherung von personenbezogenen Daten

Die erhobenen personenbezogenen Daten werden für die Dauer des Vertragsverhältnisses und für die Zeit, in der der Verlag haftbar gemacht werden kann, gespeichert.

Nach Ablauf der Aufbewahrungsfrist verpflichtet sich der Verlag, die Daten der betroffenen Personen endgültig zu löschen, ohne eine Kopie aufzubewahren.

 

  • Sicherheit und Vertraulichkeit der personenbezogenen Daten

Personenbezogene Daten werden unter sicheren Bedingungen und unter Verwendung aktueller technischer Mittel in Übereinstimmung mit den Bestimmungen der Allgemeinen Datenschutzverordnung und den geltenden nationalen Rechtsvorschriften gespeichert.

Der Zugang zu den Räumlichkeiten des Verlags ist ebenfalls gesichert.

 

  • Minimierung der Datenmenge

Der Verlag kann auch Daten sammeln und verarbeiten, die von seinen Kunden freiwillig übermittelt werden. 

Der Verlag fordert seine Kunden auf, personenbezogene Daten bereitzustellen, die für die Erfüllung der vertraglichen Verpflichtungen unbedingt erforderlich sind. 

Der Verlag verpflichtet sich, nur die Daten aufzubewahren und zu verarbeiten, die für seine berufliche Tätigkeit unbedingt erforderlich sind, und wird die erhaltenen Daten, die für seine Tätigkeit nicht nützlich sind, so schnell wie möglich löschen.

 

7.4. Wahrung der Rechte

Die Kunden des Verlags haben die folgenden Rechte in Bezug auf ihre persönlichen Daten, die sie ausüben können, indem sie an die Postanschrift des Verlags schreiben oder das Online-Kontaktformular ausfüllen. 

 

  • Recht auf Information, Zugang und Mitteilung von Daten

Die Kunden des Verlags haben die Möglichkeit, auf ihre persönlichen Daten zuzugreifen.

Aufgrund der Verpflichtung des Verlags zur Sicherheit und Vertraulichkeit bei der Verarbeitung personenbezogener Daten werden Anfragen nur dann bearbeitet, wenn der Kunde seine Identität nachweist, insbesondere durch Vorlage eines Scans seines gültigen Ausweises (im Falle einer Anfrage über das entsprechende elektronische Formular) oder einer unterzeichneten Fotokopie seines gültigen Ausweises (im Falle einer schriftlichen Anfrage), jeweils zusammen mit den Worten

"Ich bestätige ehrenwörtlich, dass die Kopie dieses Ausweises mit dem Original übereinstimmt. Geschehen am ... am ...", gefolgt von ihrer Unterschrift.

Als Hilfestellung finden die Kunden hier einen Musterbrief, der vom Cnil erstellt wurde.

 

  • Recht auf Berichtigung, Löschung und Vergessen von Daten

Die Kunden des Verlages können die Berichtigung, Aktualisierung, Sperrung oder Löschung ihrer personenbezogenen Daten verlangen, wenn diese ungenau, fehlerhaft, unvollständig oder veraltet sind.

Die Kunden des Verlags können auch allgemeine und spezifische Richtlinien über das Schicksal der personenbezogenen Daten nach ihrem Tod festlegen. Gegebenenfalls können die Erben einer verstorbenen Person verlangen, dass der Tod ihres Verwandten berücksichtigt wird und/oder dass die erforderlichen Aktualisierungen vorgenommen werden.

Als Hilfestellung finden die Kunden hier einen Musterbrief, der vom Cnil erstellt wurde.

 

  • Recht auf Widerspruch gegen die Datenverarbeitung

Die Kunden des Verlags haben die Möglichkeit, der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten zu widersprechen.

Als Hilfestellung finden die Kunden hier einen Musterbrief, der vom Cnil erstellt wurde.

 

  • Recht auf Datenübertragbarkeit

Die Kunden des Verlags haben das Recht, die persönlichen Daten, die sie dem Verlag zur Verfügung gestellt haben, in einem übertragbaren, offenen und lesbaren Format zu erhalten.

 

  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

Die Kunden des Verlags haben das Recht zu verlangen, dass die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten durch den Verlag eingeschränkt wird. Ihre Daten werden also nur gespeichert und nicht vom Verlag verwendet.

 

  • Reaktionszeiten

Der Verlag verpflichtet sich, jeden Antrag auf Auskunft, Berichtigung oder Widerspruch oder jedes andere zusätzliche Informationsersuchen innerhalb eines angemessenen Zeitraums zu beantworten, der einen Monat nach Eingang des Antrags nicht überschreiten darf. 

 

  • Beschwerde bei der zuständigen Behörde

Wenn die Kunden des Verlags der Ansicht sind, dass der Verlag seinen Verpflichtungen in Bezug auf ihre personenbezogenen Daten nicht nachkommt, können sie bei der zuständigen Behörde eine Beschwerde oder einen Antrag einreichen. In Frankreich ist die zuständige Behörde die Cnil, an die sie hiereinen Antrag stellen können .

 

7.5. Übermittlung der gesammelten Daten

  • Übertragung an Partner

Der Verlag setzt autorisierte Dienstleister ein, um die Erfassung und Verarbeitung der Daten seiner Kunden zu erleichtern. Diese Dienstleister können ihren Sitz außerhalb der Europäischen Union haben.

Der Verlag hat sich bereits in der Vergangenheit vergewissert, dass seine Dienstleister angemessene Sicherheitsvorkehrungen getroffen haben und strenge Auflagen in Bezug auf Vertraulichkeit, Nutzung und Schutz von Daten erfüllen, beispielsweise durch das US-Privacy-Shield.

 

  • Überstellung durch Beschlagnahme oder Gerichtsbeschluss

Der Kunde erklärt sich außerdem damit einverstanden, dass der Verlag die gesammelten Daten auf Anfrage einer staatlichen Behörde oder auf gerichtliche Anordnung an jede Person weitergeben kann.

 

  • Übertragung im Rahmen einer Fusion oder Übernahme

Für den Fall, dass der Verlag an einer Fusion, einem Verkauf von Vermögenswerten, einer Finanzierung, einer Liquidation oder einem Konkurs oder an einer Übernahme seines gesamten Geschäfts oder eines Teils davon durch ein anderes Unternehmen beteiligt ist, erklären sich die Kunden damit einverstanden, dass die gesammelten Daten vom Verlag an dieses Unternehmen übertragen werden und dass dieses Unternehmen die in diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen genannte Verarbeitung personenbezogener Daten im Namen des Verlags durchführt.

 

ARTIKEL 8. GEISTIGES EIGENTUM

 

8.1. Rechtlicher Schutz des Inhalts der Website

Der Inhalt der Website ist wahrscheinlich durch das Urheberrecht und das Datenbankrecht geschützt. Jede Darstellung, Vervielfältigung, Übersetzung, Anpassung oder Umgestaltung, ganz oder teilweise, die unrechtmäßig und ohne die Zustimmung des Verlags oder seiner Rechtsnachfolger erfolgt, stellt einen Verstoß gegen die Bücher I und III des Gesetzes über das geistige Eigentum dar und kann ein Verfahren wegen Rechtsverletzung zur Folge haben.

 

8.2. Vertragliche Absicherung des Inhalts der Website

Der Internetnutzer verpflichtet sich vertraglich gegenüber dem Herausgeber, die Inhalte der Website, unabhängig davon, ob sie durch ein geistiges Eigentumsrecht geschützt sind oder nicht, in keiner Weise zu einem anderen Zweck als dem des Lesens durch einen Roboter oder einen Browser zu verwenden, zu reproduzieren oder darzustellen. Dieses Verbot gilt nicht für Indexierungsroboter, deren einziger Zweck es ist, den Inhalt der Website zu Indexierungszwecken zu scannen.

 

8.3. Schutz der allgemeinen Bedingungen

Die allgemeinen Geschäftsbedingungen der Website, die von der Anwaltskanzlei Deshoulières Avocats Associés(www.deshoulieres-avocats.com) verfasst wurden, sind durch das Handelsrecht geschützt. Jede vollständige oder teilweise Vervielfältigung, die ohne die Zustimmung von Deshoulières Avocats Associés erfolgt, kann ein Verfahren wegen Parasitismus nach sich ziehen.

 

ARTIKEL 9. SCHLUSSBESTIMMUNGEN

9.1. Anwendbares Recht

Die vorliegenden allgemeinen Bedingungen unterliegen der Anwendung des französischen Rechts.

 

9.2 Änderungen dieser allgemeinen Bedingungen

Die vorliegenden allgemeinen Bedingungen können vom Verlag jederzeit geändert werden. Die für den Kunden geltenden allgemeinen Geschäftsbedingungen sind diejenigen, die am Tag seiner Bestellung oder seines Anschlusses an die vorliegende Website in Kraft sind, wobei jeder neue Anschluss an den persönlichen Bereich die Annahme der neuen allgemeinen Geschäftsbedingungen impliziert, falls anwendbar.

 

9.3. Rechtsstreitigkeiten

Gemäß der Verordnung Nr. 2015-1033 vom 20. August 2015 werden alle Streitigkeiten, die im Rahmen der Ausführung der vorliegenden allgemeinen Bedingungen auftreten können und für die keine gütliche Lösung zwischen den Parteien gefunden wurde, Medicys vorgelegt: www.medicys.fr. 

Darüber hinaus wird der Kunde über die Existenz der Online-Streitbeilegungsplattform informiert,

verfügbar unter der folgenden URL: https://ec.europa.eu/consumers/odr/main/?event=main.home2.show 

Alle Streitigkeiten, die sich aus oder im Zusammenhang mit diesem Vertrag ergeben, werden durch ein Schiedsverfahren gemäß den Regeln des Digital Institute of Arbitration and Mediation ( www.fast-arbitre.com)beigelegt.

 

9.4. Ganzes

Die Nichtigkeit einer der Klauseln dieses Vertrages hat nicht die Nichtigkeit der anderen Klauseln des Vertrages oder des Vertrages als Ganzes zur Folge, die ihre volle Wirkung und Tragweite beibehalten. In einem solchen Fall werden die Parteien die unwirksame Bestimmung so weit wie möglich durch eine wirksame Bestimmung ersetzen, die dem Sinn und Zweck dieser Vereinbarung entspricht.

 

9.5. Nicht-Verzicht

Die Nichtausübung von Rechten durch den Verlag kann in keiner Weise als Verzicht auf diese Rechte ausgelegt werden.

 

9.6. Kundenwerbung

Der Kunde wird darüber informiert, dass er die Möglichkeit hat, sich unter http://www.bloctel.gouv.fr/in die Liste der telefonischen Abmahnungen einzutragen.

 

9.7. Sprachen dieser allgemeinen Bedingungen

Die vorliegenden allgemeinen Bedingungen werden in französischer Sprache angeboten.

 

9.8. Missbräuchliche Bedingungen

Die Bestimmungen dieser allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten vorbehaltlich der Einhaltung der zwingenden Bestimmungen des Verbraucherschutzgesetzes über missbräuchliche Klauseln in Verträgen, die zwischen einem Unternehmer und einem Verbraucher geschlossen werden.